See молоть on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "кофемолка"
},
{
"word": "помолка"
},
{
"word": "помол"
},
{
"word": "размол"
},
{
"word": "молотый"
},
{
"word": "смолоть"
},
{
"word": "помолоть"
},
{
"word": "перемолоть"
},
{
"word": "размолоть"
},
{
"word": "размалывать"
}
],
"etymology_text": "Von urslawisch *meljǫ, vgl.: altslawisch мелѭ, млѣти, ukrainisch моло́ти, weißrussisch молоць, bulgarisch ме́ля, serbokroatisch ме̏ље̑м, мле̏ти, slowenisch mlẹ́ti, méljem, tschechisch melu, mlíti, slowakisch mlieť, polnisch mleć, mielę, obersorbisch mjelu, mlěć, niedersorbisch mjelom, mlaś. Urslawisch *meljǫ, *melti ist mit litauisch malù, maliaũ, málti, malū̃nas, lettisch mal̨u (malu), mal̃t, altpreußisch malunis, meltan, lateinisch molō, -ere, gotisch und althochdeutsch malan, altirisch melim, armenisch malem, tocharisch A malyw, tocharisch B mely, griechisch μύλλω, albanisch miell verwandt.",
"expressions": [
{
"sense_index": "2",
"word": "молоть чушь"
}
],
"forms": [
{
"form": "я мелю",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ты мелешь",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "он мелет",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "она мелет",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "оно мелет",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "мы мелем",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "вы мелете",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "они мелют",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "unvollendet молол",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "m молол",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vollendet смолол",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "m смолол",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "unvollendet мели",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "Sg. мели",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vollendet смели",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "Sg. смели",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"hyphenation": "мо·ло́ть",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Он молол зерно для сытного хлеба.",
"translation": "Er mahlte das Korn für ein kräftiges Brot."
}
],
"glosses": [
"mahlen"
],
"id": "de-молоть-ru-verb-Ls4EFEdR",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Прекращаем языком молоть! Давайте, работайте!",
"translation": "Hört auf zu quatschen! Na los, arbeiten!"
}
],
"glosses": [
"quatschen"
],
"id": "de-молоть-ru-verb-lRr9uM-Q",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈɫotʲ"
},
{
"audio": "Ru-молоть.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-молоть.ogg/Ru-молоть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-молоть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "дробить"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "размельчать"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "болтать"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "трындеть"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "пиздеть"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mahlen",
"sense_index": "1",
"word": "mahlen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mahlen",
"sense_index": "1",
"word": "grind"
}
],
"word": "молоть"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Verb (Russisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "кофемолка"
},
{
"word": "помолка"
},
{
"word": "помол"
},
{
"word": "размол"
},
{
"word": "молотый"
},
{
"word": "смолоть"
},
{
"word": "помолоть"
},
{
"word": "перемолоть"
},
{
"word": "размолоть"
},
{
"word": "размалывать"
}
],
"etymology_text": "Von urslawisch *meljǫ, vgl.: altslawisch мелѭ, млѣти, ukrainisch моло́ти, weißrussisch молоць, bulgarisch ме́ля, serbokroatisch ме̏ље̑м, мле̏ти, slowenisch mlẹ́ti, méljem, tschechisch melu, mlíti, slowakisch mlieť, polnisch mleć, mielę, obersorbisch mjelu, mlěć, niedersorbisch mjelom, mlaś. Urslawisch *meljǫ, *melti ist mit litauisch malù, maliaũ, málti, malū̃nas, lettisch mal̨u (malu), mal̃t, altpreußisch malunis, meltan, lateinisch molō, -ere, gotisch und althochdeutsch malan, altirisch melim, armenisch malem, tocharisch A malyw, tocharisch B mely, griechisch μύλλω, albanisch miell verwandt.",
"expressions": [
{
"sense_index": "2",
"word": "молоть чушь"
}
],
"forms": [
{
"form": "я мелю",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ты мелешь",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "он мелет",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "она мелет",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "оно мелет",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "мы мелем",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "вы мелете",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "они мелют",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "unvollendet молол",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "m молол",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vollendet смолол",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "m смолол",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "unvollendet мели",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "Sg. мели",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vollendet смели",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "Sg. смели",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"hyphenation": "мо·ло́ть",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Он молол зерно для сытного хлеба.",
"translation": "Er mahlte das Korn für ein kräftiges Brot."
}
],
"glosses": [
"mahlen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Прекращаем языком молоть! Давайте, работайте!",
"translation": "Hört auf zu quatschen! Na los, arbeiten!"
}
],
"glosses": [
"quatschen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈɫotʲ"
},
{
"audio": "Ru-молоть.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-молоть.ogg/Ru-молоть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-молоть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "дробить"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "размельчать"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "болтать"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "трындеть"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "пиздеть"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mahlen",
"sense_index": "1",
"word": "mahlen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mahlen",
"sense_index": "1",
"word": "grind"
}
],
"word": "молоть"
}
Download raw JSONL data for молоть meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.